-
1 chinoiseries administratives
бюрократизм, канцелярская волокитаDictionnaire français-russe des idiomes > chinoiseries administratives
-
2 chinoiseries administratives
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chinoiseries administratives
-
3 chinoiseries administratives
engorro administrativo, pejiguera administrativaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > chinoiseries administratives
-
4 chinoiserie
chinoiserie [∫inwazʀi]feminine nouna. ( = subtilité excessive) hair-splitting uncountb. ( = complications) chinoiseries unnecessary fussc. ( = objet) Chinese ornament* * *A nf ( bibelot) chinoiserie.[ʃinwazri] nom féminin1. (familier) [complication] complication2. ART chinoiserie -
5 chinoiserie
f1) китайская безделушка (из фарфора и т. п.); орнамент, произведение искусства в китайском стиле -
6 administratif
-
7 chinoiserie
-
8 chinoiserie
f кита́йская безделу́шка ◄е►;● chinoiseries administratives — канцеля́рщина
См. также в других словарях:
chinoiserie — [ ʃinwazri ] n. f. • 1839; de chinois 1 ♦ Bibelot, décor qui vient de Chine ou qui est dans le goût chinois. Une étagère garnie de chinoiseries. 2 ♦ (1845) Cour. Complication inutile et extravagante. Les chinoiseries administratives. ●… … Encyclopédie Universelle
CHINOISERIE — n. f. Objet d’art, d’ameublement ou de curiosité venant de Chine ou dans le goût chinois. Il se dit figurément et familièrement des Formalités minutieuses et complications puériles. Chinoiseries administratives. Ce règlement est plein de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
administratif — administratif, ive [ administratif, iv ] adj. • 1789; du rad. de administration 1 ♦ Relatif, propre à l Administration. Les autorités administratives. Acte administratif, émanant de ces autorités. Droit administratif. La fonction administrative.… … Encyclopédie Universelle
CHINE (L’Empire du Milieu) - Littérature — Les origines de la littérature chinoise sont à peu près contemporaines de celles des deux autres littératures dont se nourrit encore la tradition du monde civilisé: celle de l’Inde et celle de l’Europe. Ici comme là, ces origines remontent à un… … Encyclopédie Universelle
